La Confederación Médica Latinoiberoamérica y el Caribe (CONFEMEL), expresa su honda preocupación por brote de una nueva cepa de coronavirus, el 2019-nCoV, originado en la ciudad centro-oriental china de Wuhan.
Se ha constatado que este virus se transmite de animales a humanos y también entre humanos.
Al día de hoy se observa una duplicación semanal del virus (en China). Uno de cada cuatro pacientes presenta una infección grave y uno de cada 10 pacientes de los que hicieron infecciones graves, muere.
Desde la CONFEMEL, instamos a los países miembro a guiarse y respetar las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de Salud (OPS), así como exigir a las autoridades sanitarias a tomar las medidas de precaución necesarias para la protección de la población.
Recordamos que para evitar riesgos de contagio, es necesario realizar una correcta higiene de manos y respiratoria, el manejo higiénico de los alimentos y, siempre que sea posible, evitar el contacto estrecho con cualquier persona que muestre signos de afección respiratoria, como tos o estornudos.
Al toser o estornudar, cubrirse la nariz y la boca con el pliegue del codo.
En caso de viajes a China o zonas con circulación del virus, se recomienda evitar los lugares cerrados, sobre todo con presencia de animales, y el consumo de carnes crudas o mal cocidas.
Al día de hoy no hay vacunas para este virus. Con los pacientes que lo padecen se realiza tratamiento sintomático y sostén de funciones. Mientras no hay un diagnóstico del virus se debe realizar el tratamiento habitual del cuadro clínico que el paciente posea.
Montevideo, 31 de enero de 2020.
Declaração de Confemel no 2019-nCov.
A Confederação Médica da Ibero-América Latina e do Caribe (CONFEMEL) expressa sua profunda preocupação com o surto de uma nova cepa de coronavírus, o 2019-nCoV, originada na cidade de Wuhan, no centro da China.
Foi verificado que este vírus é transmitido de animais para seres humanos e também entre seres humanos.
Uma duplicação semanal do vírus é observada hoje (na China). Um em cada quatro pacientes tem uma infecção grave e um em cada 10 pacientes que tiveram infecções graves morre.
Da CONFEMEL, instamos os países membros a orientar e respeitar as recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS) e da Organização Pan-Americana da Saúde (OPS), além de exigir que as autoridades de saúde tomem as medidas preventivas necessárias para a proteção da população.
Lembramos que, para evitar riscos de contágio, é necessário realizar uma higiene respiratória e das mãos, manuseio higiênico dos alimentos e, sempre que possível, evitar contato próximo com qualquer pessoa que mostre sinais de problemas respiratórios, como tosse ou espirro .
Ao tossir ou espirrar, cubra o nariz e a boca com a dobra do cotovelo.
No caso de viagens à China ou áreas com circulação de vírus, recomenda-se evitar locais fechados, principalmente com a presença de animais e o consumo de carnes cruas ou mal cozidas.
Até hoje não existem vacinas para esse vírus. Em pacientes sintomáticos, são realizados tratamento sintomático e suporte de funções. Enquanto não houver diagnóstico do vírus, deve ser realizado o tratamento usual do quadro clínico que o paciente possui.
Montevidéu, 31 de janeiro de 2020.